2023年9月27日，这篇文章尚未完全读完，或者说完全读懂。
乍一看，一开始说人要发现自己喜欢及擅长的事情是挺难的。而人们又很热衷于谈论天赋，似乎天赋平庸的领域去花时间，都好像是浪费时间。
我们的学校告诉我们，现实的成就（Achievement）才是一切。
因此，关注专业领域的知识摄入是有道理的。而且，我们还会忽略这样一件事情，即做成功时候的感觉，超越了去识别自己是否擅长的认知。
接下来作者话锋一转，开始说自己开启爱好的事情。
第四段，作者人物最大的快乐来自于TA有充裕的时间，可以练习钢琴，这一点，使得作者认为未来非常可期。
第五段，作者一些朋友迟到地发现自己在其他领域有一些天赋，原来也是支撑（underpinned）其事业的。然而这些态度，可能会更加放松一些。
第六段，做出结论，我们无法放弃对专业的热情，但是想要变得更加快乐，必须重新建立对于爱好的热情。
01 单词
ruthless 无情的
ruthless discarding 无情的丢弃
ethos 精神
belated 迟到的
cult 邪教
the ethos of success = the feeling of success 成功感
Achievement is everything. 现实中的成就是一切。
The older I get the more appalling and short-sighted I find it is as a model for how to live. 随着年岁增加，我发现对于如何生活，越发震惊和短视。
repeat one lovely phrase after another, hearing them hang in the air. 重复一段段曲子，在空气中旋转。
a skill I never supposed I was capable of 一种技能我从不认为我能胜任
delight me 启发我
the abilities that have underpinned their careers 那些支撑我事业的能力
academic skis 专业滑雪人士
be absorbed 被某一领域吸纳
the cult of success = the fad of success 对成功的狂热
02 音频讲课
如何更加高效工作？ ShoelessCai 小贴士一起试试，其中，每个动作都非常有力地完成，非常认真地完成，非常重要。注意，是每一个动作！
课文翻译
这是第二段翻译。
ShoelessCai 写天赋，两个点。第一，天赋是学习我们人类大脑之后的元认知的方法，在小学、初中时候，压根看不出（也没有科学依据，更多用社会学方法横向比较），小时候被判断的天赋，更多判断轻松程度。而中国的九年制义务教育，像武功套路一样，很可能让一部分同学，干啥都是类似的劳累程度。因而产生观点二。第二，天赋在不用尽全力的时候，是无法感知的。只有倾尽全力的时候，才知道自己在哪个方面不擅长。那么其对立面，即你能在短时间内干得好的，至少比你花了很久时间干不好的事情，略微有那么一点天赋。
其次是关于组织管理，这些 Takeaway 都不算天赋，小时候管班级，一些 Dots 长大了到创业公司实践，加上自己赋予自己 Title 之后产生的实践结果，总结出的一些 Takeaway。关于买单侠，从我自己的角度，CEO的问题，CRO的问题，Line Manager的问题，我的问题。这次最新的版本，有些观点是没变的，并且提出了解决方案，至少能让之后同类型的公司，绕开某个不正确的选项，或者有更好的解决方法。
最后，换位思考，如果我是 Line Manager，怎么处理“经常早到的员工”？
第一，早起是好事情，我也会早起，因此在这类“制造的偶遇”几次之后，可以顺带聊聊这位员工的打算，看看公司是否有能助力的。注意，如果老板是那种晚上工作类型的，可以直接问员工的职业规划。
第二，聊了之后，员工绩效也出不来，我会询问 TA 有什么其他资源需要我提供的？如果员工绩效出得来，再尝试一些其他资源，查看是否出得了其他的成果。
第三，聊了之后，未出绩效，拿了资源也没什么成果的。我会直接聊绩效，毕竟公司是按照公司规定和价值观的。这位员工可能很有想法，也很正直，如果绩效和目标与公司不符合的话，我们会在充分考虑员工的未来的情况下，为其找好其他的雇主。我相信，这样的情况，这位员工内心是不会有怨怼的。
上述处理方法，是脱不花，也就是李总的《沟通的方法》的音频笔记。
后面几段翻译。
第三段，一种对比。First，fits-all scheme to do things well. Second, if you focus on someone else, you will be driven to the area that you are not good at.
第四段，作者自述有更多时间钢琴，并且，这个爱好成为了TA每天起床的理由。
第五段，有些人到达一定时段，会发现那些支撑他们事业的能力并非意义或者目的。这时候，他们会找寻非同于职业领域的爱好，因为做不好也不会产生严重后果，可以还给这些奋斗多年之人自由。
第六段，找寻生命中，the cult of amateur.
03 原文
沪公安联网 31011502019103